Vom Gartensaal des Prinzregententheaters kann man direkt einen idyllischen, kleinen Park betreten, in der sich eine Brunnenanlage befindet. Entstanden ist sie vermutlich in der Zeit der Errichtung des Theaters, um 1901, Entwurf und Ausführung sind jedoch nicht feststellbar. In der Mitte der Anlage befinden sich zwei Tierköpfe (Wildschweine?) als Wasserspeier, flankiert von zwei Büsten aus der griechischen Mythologie, eine den Götterboten Hermes mit dem geflügelten Helm darstellend, die andere den Flussgott Acheloos. Der griechischen Sage nach konnte Acheloos seine Gestalt ändern (eine Anspielung auf den Fluss, dessen Gottheit er war und der ebenfalls seinen Verlauf immer wieder änderte). Als er sich jedoch verliebt, kommt er in Konflikt mit seinem Kontrahenten Herakles. Acheloos verwandelt sich daraufhin zuerst in eine Schlange, dann in einen Stier und Herakles bricht ihm eines seiner Hörner ab.
